"It Seems the Margrave's Daughter Had Her Engagement Broken Off" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くまのこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A noblewoman of a margrave, falsely accused of a crime she did not commit and having her engagement broken off by a prince... ※I wrote this as a way to take a breather※ ※This work is also posted on "Novel Up Plus," "Kakuyomu," and "Alphapolis"※
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 485
Sentences 43
Characters 914
Unique Words 266
1-Occurrence Words 224
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 235
1-Occurrence Kanji 173
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.3
Word List (266 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| か | 1 | 1.46 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 親バカ | 1 | 4.86 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| のか | 1 | 1.74 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 身包み | 1 | 5.38 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 衆人環視 | 1 | 4.96 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| その | 1 | 1.44 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 士気 | 1 | 3.85 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 見付ける | 1 | 4.31 |
Showing 101 - 200 of 266 words