"It Seems the Margrave's Daughter Had Her Engagement Broken Off" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くまのこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A noblewoman of a margrave, falsely accused of a crime she did not commit and having her engagement broken off by a prince... ※I wrote this as a way to take a breather※ ※This work is also posted on "Novel Up Plus," "Kakuyomu," and "Alphapolis"※
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 485
Sentences 43
Characters 914
Unique Words 266
1-Occurrence Words 224
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 235
1-Occurrence Kanji 173
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.3
Word List (266 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何の | 1 | 2.78 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| にも | 1 | 2.03 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| における | 1 | 3.46 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 衆人環視 | 1 | 4.96 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| ダンスホール | 1 | 5.12 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| には | 1 | 1.57 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 親バカ | 1 | 4.86 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 身包み | 1 | 5.38 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
Showing 101 - 200 of 266 words