An Ill-Timed Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九曜 蓮 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Nice to meet you. I am Mary, the eldest daughter of Duke Sudifort's household. Just now, my fiancé, His Highness the Second Prince, has declared our engagement dissolved... How should I put it, the timing was most unfortunate.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,987
Sentences 126
Characters 3,867
Unique Words 878
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 576
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 15.8
Word List (878 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 求愛 | 1 | 4.90 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 緊急会議 | 1 | 5.14 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| ハニトラ | 1 | 5.78 |
| メキメキ | 1 | 4.93 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| なので | 1 | 2.48 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 泥棒猫 | 1 | 5.16 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| ダメ男 | 1 | 5.48 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 見まごう | 1 | 5.28 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 三大 | 1 | 4.29 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 更正 | 1 | 5.46 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| マル暴 | 1 | 7.11 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 昔気質 | 1 | 6.09 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| アタシ | 1 | 3.62 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 課 | 1 | 4.34 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
Showing 1 - 100 of 878 words