An Ill-Timed Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九曜 蓮 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Nice to meet you. I am Mary, the eldest daughter of Duke Sudifort's household. Just now, my fiancé, His Highness the Second Prince, has declared our engagement dissolved... How should I put it, the timing was most unfortunate.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,987
Sentences 126
Characters 3,867
Unique Words 878
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 576
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 15.8
Word List (878 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下さい | 1 | 2.34 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| まで | 1 | 1.84 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| のに | 1 | 2.21 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 空気読めない | 1 | 5.47 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 見まごう | 1 | 5.28 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 間接 | 1 | 4.93 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| ハニートラップ | 1 | 5.14 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 垂れ目 | 1 | 4.97 |
| 宙ぶらりん | 1 | 5.20 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 神童 | 1 | 4.83 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| スカイブルー | 1 | 5.65 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 籠の鳥 | 1 | 5.55 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 申し出で | 1 | 5.17 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
Showing 501 - 600 of 878 words