An Ill-Timed Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九曜 蓮 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Nice to meet you. I am Mary, the eldest daughter of Duke Sudifort's household. Just now, my fiancé, His Highness the Second Prince, has declared our engagement dissolved... How should I put it, the timing was most unfortunate.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,987
Sentences 126
Characters 3,867
Unique Words 878
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 576
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 15.8
Word List (878 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愚考 | 1 | 4.89 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 初顔合わせ | 1 | 5.24 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 父君 | 1 | 4.71 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 更正 | 1 | 5.46 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 緊急会議 | 1 | 5.14 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 極一部 | 1 | 4.91 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 付け所 | 1 | 5.98 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 嘱望 | 1 | 5.33 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| としても | 1 | 2.63 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 宙ぶらりん | 1 | 5.20 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 木刀 | 1 | 4.00 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 面倒見の良い | 1 | 5.25 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 手直し | 1 | 4.86 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
Showing 701 - 800 of 878 words