A Story of a Woman Who Steals Kisses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,942
Sentences 197
Characters 3,492
Unique Words 656
1-Occurrence Words 417
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 435
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.9
Word List (656 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 詰責 | 1 | 7.11 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 分譲住宅 | 1 | 7.89 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 出外れる | 1 | 7.29 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 拓く | 1 | 4.66 |
| 三面記事 | 1 | 6.23 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 省線 | 1 | 6.34 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 裏街 | 1 | 6.01 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 三面 | 1 | 5.70 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 恵 | 1 | 4.38 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 加速度 | 1 | 5.11 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 乗りかける | 1 | 6.10 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 筈が無い | 1 | 4.76 |
| 待ち兼ねる | 1 | 6.57 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
Showing 1 - 100 of 656 words