A Story of a Woman Who Steals Kisses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,942
Sentences 197
Characters 3,492
Unique Words 656
1-Occurrence Words 417
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 435
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.9
Word List (656 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| 余裕 | 2 | 2.89 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| ちゃん | 2 | 2.24 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 一員 | 2 | 3.93 |
| では | 2 | 1.75 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 媚を売る | 2 | 5.36 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 六 | 2 | 3.10 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| おい | 2 | 2.87 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 慰める | 2 | 4.03 |
| 食卓 | 2 | 4.11 |
| 着物 | 2 | 3.99 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 区域 | 2 | 4.18 |
| 野原 | 2 | 4.71 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 最も | 2 | 3.10 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 裏 | 2 | 3.22 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| や | 2 | 1.75 |
| 傍 | 2 | 3.23 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 秋草 | 1 | 6.31 |
| 揺す | 1 | 6.36 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| ヘ | 1 | 4.90 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 分譲住宅 | 1 | 7.89 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 四辻 | 1 | 5.95 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 薄暗がり | 1 | 5.32 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 頬摺り | 1 | 6.17 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 満員 | 1 | 5.07 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
Showing 201 - 300 of 656 words