A Story of a Woman Who Steals Kisses Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,942
Sentences 197
Characters 3,492
Unique Words 656
1-Occurrence Words 417
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 435
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.9
Word List (656 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感情 | 2 | 2.86 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 媚を売る | 2 | 5.36 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 居残り | 2 | 4.82 |
| とは | 2 | 1.95 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 売る | 2 | 2.92 |
| 宵 | 2 | 4.57 |
| 六 | 2 | 3.10 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 癖 | 2 | 3.79 |
| 着物 | 2 | 3.99 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 駈け | 2 | 4.90 |
| 着飾る | 2 | 4.20 |
| この | 2 | 1.58 |
| 電車 | 2 | 4.10 |
| 商店 | 2 | 4.05 |
| 区域 | 2 | 4.18 |
| 路 | 2 | 3.84 |
| 築く | 2 | 3.67 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| の様に | 3 | 2.34 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 仕事 | 3 | 2.50 |
| 女 | 3 | 2.48 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| 振り | 3 | 2.89 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 給料 | 3 | 4.05 |
| に対して | 3 | 2.68 |
| 他に | 3 | 3.02 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 今夜 | 3 | 3.57 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 下土 | 3 | 2.58 |
| かあ | 3 | 4.21 |
| それを | 3 | 2.10 |
| さん | 3 | 1.77 |
| お母ちゃん | 3 | 5.33 |
| 青年 | 3 | 3.20 |
| 置く | 3 | 2.56 |
| 勤め | 3 | 4.04 |
| 媚 | 3 | 4.87 |
| 絶交 | 3 | 5.29 |
| 一つ | 3 | 2.53 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| 出来る | 3 | 2.15 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 来 | 3 | 2.47 |
| 立ち止まる | 3 | 3.61 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| やる | 3 | 2.13 |
| 無い | 3 | 2.25 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 立つ | 3 | 2.58 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| 最早 | 4 | 3.03 |
| ならない | 4 | 2.51 |
| 子守唄 | 4 | 4.87 |
| い | 4 | 2.74 |
| 共同生活 | 4 | 5.04 |
| なら | 4 | 2.00 |
| いい | 4 | 2.05 |
| 彼方 | 4 | 2.51 |
| あの | 4 | 2.00 |
| 街 | 4 | 2.53 |
| 町 | 4 | 2.83 |
| どうして | 4 | 2.71 |
| 彼 | 4 | 2.13 |
| 耳 | 4 | 2.73 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| そこ | 4 | 2.66 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| 責任 | 5 | 3.30 |
| 歩度 | 5 | 2.23 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| ね | 5 | 1.64 |
| まあ | 5 | 2.23 |
| 職業 | 5 | 3.37 |
| ない | 5 | 1.61 |
| 負う | 5 | 3.33 |
| として | 5 | 1.89 |
Showing 501 - 600 of 656 words