I can see this appears to be a title or heading in Japanese, but the text is incomplete or unclear. "赫い糸" could mean "Bright/Vivid Thread" and "冒頭部" means "Opening Section/Part."
However, I should note that the character "赫" (kakka/akatsu) meaning "bright red" or "vivid" is unusual here. This might be a reference to "赤い糸" (akai ito - "red thread"), which is a common phrase in Japanese culture referring to the thread of fate connecting soulmates.
If this is meant to be "赤い糸 冒頭部," the translation would be:
**"Red Thread - Opening Section"** Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
野中 すず Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about two adult women. (Since the main story is R-18, I am posting it on "Moonlight Novels for Women." If you become curious about what happens next at the beginning, I would appreciate your support.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 685
Sentences 84
Characters 1,385
Unique Words 374
1-Occurrence Words 293
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 293
1-Occurrence Kanji 186
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.2
Word List (374 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何 | 1 | 2.09 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| キャップ | 1 | 4.65 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| には | 1 | 1.57 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| キャリアウーマン | 1 | 5.47 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| における | 1 | 3.46 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| クルマ | 1 | 5.99 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| ガリ | 1 | 4.67 |
| た | 1 | 2.12 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| がし | 1 | 3.14 |
| レ | 1 | 3.52 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| はい | 1 | 2.31 |
| では | 1 | 1.75 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 十一月 | 1 | 4.87 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 高学年 | 1 | 5.00 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
Showing 1 - 100 of 374 words