Tales of Nostalgia from the End of the Bakufu and the Restoration Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高村光雲 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,416
Sentences 70
Characters 2,481
Unique Words 538
1-Occurrence Words 359
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 343
1-Occurrence Kanji 179
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 20.2
Word List (538 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 預け | 1 | 3.62 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 附く | 1 | 5.30 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| として | 1 | 1.89 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 都度 | 1 | 5.00 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 師匠 | 1 | 3.07 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 経 | 1 | 4.76 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 仕儀 | 1 | 5.50 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 在り所 | 1 | 6.94 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 参考 | 2 | 3.77 |
| 負ける | 2 | 3.03 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 値 | 2 | 2.50 |
| 因縁 | 2 | 4.16 |
| 心持 | 2 | 4.97 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 観音 | 2 | 5.86 |
| を通して | 2 | 3.48 |
| 古く | 2 | 4.48 |
| 這入る | 2 | 5.12 |
| 凡作 | 2 | 7.11 |
| 夜店 | 2 | 5.55 |
| 差し上げる | 2 | 4.01 |
| 広小路 | 2 | 6.29 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 賛 | 2 | 5.87 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 手入れ | 2 | 3.12 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 折れる | 2 | 3.58 |
| 好意 | 2 | 3.72 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| したい | 2 | 2.75 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| それ以来 | 2 | 4.38 |
| 五十 | 2 | 3.53 |
| 金 | 2 | 2.82 |
| 彫刻 | 2 | 4.31 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 酉年 | 2 | 7.19 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 近しい | 2 | 4.11 |
| 行 | 2 | 3.91 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
Showing 301 - 400 of 538 words