The witch makes the ghost eternal. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てむきゅー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A rumor spread through Saint Roxanne Academy, where maidens gather. It said that a witch appears in the pavilion at the edge of the school grounds. To uncover the truth behind this rumor, Ako Hokama, the student council president, launches an investigation. While pursuing the witch's invitation, the existence of another rumor is revealed—the appearance of a ghost. A witch and a ghost. Hokama learns the reason why these two rumors were born.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,704
Sentences 449
Characters 7,224
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 687
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 596
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| よすが | 1 | 5.66 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| う | 1 | 2.61 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 以下の通り | 1 | 4.94 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 根絶やし | 1 | 4.80 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 読心術 | 1 | 5.33 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| マジシャン | 1 | 5.16 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 助兵衛 | 1 | 5.75 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
Showing 1001 - 1082 of 1,082 words