The witch makes the ghost eternal. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てむきゅー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A rumor spread through Saint Roxanne Academy, where maidens gather. It said that a witch appears in the pavilion at the edge of the school grounds. To uncover the truth behind this rumor, Ako Hokama, the student council president, launches an investigation. While pursuing the witch's invitation, the existence of another rumor is revealed—the appearance of a ghost. A witch and a ghost. Hokama learns the reason why these two rumors were born.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,704
Sentences 449
Characters 7,224
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 687
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 596
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全部 | 1 | 2.88 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| スリーサイズ | 1 | 5.18 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 中々どうして | 1 | 4.84 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 内申 | 1 | 5.86 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 藪から棒に | 1 | 5.30 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| にして | 1 | 2.30 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| について | 1 | 2.42 |
| た | 1 | 2.12 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| パーセント | 1 | 4.11 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| よすが | 1 | 5.66 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 別称 | 1 | 5.50 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| エース | 1 | 4.15 |
Showing 401 - 500 of 1,082 words