The witch makes the ghost eternal. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てむきゅー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A rumor spread through Saint Roxanne Academy, where maidens gather. It said that a witch appears in the pavilion at the edge of the school grounds. To uncover the truth behind this rumor, Ako Hokama, the student council president, launches an investigation. While pursuing the witch's invitation, the existence of another rumor is revealed—the appearance of a ghost. A witch and a ghost. Hokama learns the reason why these two rumors were born.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,704
Sentences 449
Characters 7,224
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 687
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 596
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 所要 | 1 | 5.75 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 藪から棒に | 1 | 5.30 |
| 泰然自若 | 1 | 5.23 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 出席日数 | 1 | 5.62 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| マジシャン | 1 | 5.16 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| について | 1 | 2.42 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| また | 1 | 2.19 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| もち | 1 | 4.33 |
| と言っても良い | 1 | 4.53 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 在学 | 1 | 4.74 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 番人 | 1 | 4.57 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 出まかせ | 1 | 5.12 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 裏向き | 1 | 5.68 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 別称 | 1 | 5.50 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 仏壇 | 1 | 5.34 |
| 安々 | 1 | 4.70 |
| コマ | 1 | 4.65 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
Showing 401 - 500 of 1,082 words