The witch makes the ghost eternal. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てむきゅー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A rumor spread through Saint Roxanne Academy, where maidens gather. It said that a witch appears in the pavilion at the edge of the school grounds. To uncover the truth behind this rumor, Ako Hokama, the student council president, launches an investigation. While pursuing the witch's invitation, the existence of another rumor is revealed—the appearance of a ghost. A witch and a ghost. Hokama learns the reason why these two rumors were born.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,704
Sentences 449
Characters 7,224
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 687
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 596
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| や | 1 | 1.75 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 前身 | 1 | 4.93 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| と言っても良い | 1 | 4.53 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 要領がいい | 1 | 5.85 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 尾を引く | 1 | 5.24 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| う | 1 | 2.61 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 女史 | 1 | 4.44 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 泰然自若 | 1 | 5.23 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| おや | 1 | 3.57 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| ソナタ | 1 | 5.40 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
Showing 501 - 600 of 1,082 words