The witch makes the ghost eternal. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てむきゅー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A rumor spread through Saint Roxanne Academy, where maidens gather. It said that a witch appears in the pavilion at the edge of the school grounds. To uncover the truth behind this rumor, Ako Hokama, the student council president, launches an investigation. While pursuing the witch's invitation, the existence of another rumor is revealed—the appearance of a ghost. A witch and a ghost. Hokama learns the reason why these two rumors were born.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,704
Sentences 449
Characters 7,224
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 687
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 596
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| お供え | 1 | 5.03 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| される | 1 | 2.48 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 評 | 1 | 4.84 |
| 黃 | 1 | 7.59 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| ん | 1 | 2.09 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| シスター | 1 | 3.96 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| おや | 1 | 3.57 |
| について | 1 | 2.42 |
| なんの変哲もない | 1 | 5.06 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 無作為 | 1 | 5.05 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| よね | 1 | 2.43 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 一限 | 1 | 5.93 |
| ソナタ | 1 | 5.40 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 用 | 2 | 2.75 |
| 其れこそ | 2 | 3.06 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| 地下 | 2 | 3.08 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 引き抜く | 2 | 3.75 |
| 破体 | 2 | 4.73 |
| 作り出す | 2 | 3.45 |
| 良く | 2 | 2.94 |
| 吾子 | 2 | 4.92 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
Showing 601 - 700 of 1,082 words