Dragonfly Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 649
Sentences 57
Characters 1,260
Unique Words 255
1-Occurrence Words 166
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 148
1-Occurrence Kanji 82
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.4
Word List (255 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 33 | 0.56 |
| と | 33 | 0.77 |
| の | 31 | 0.28 |
| を | 31 | 0.41 |
| お婆さん | 26 | 4.17 |
| は | 26 | 0.48 |
| が | 21 | 0.48 |
| に | 17 | 0.54 |
| 一手 | 12 | 2.89 |
| いる | 12 | 1.00 |
| やんま | 12 | 6.40 |
| へ | 10 | 1.95 |
| 偶 | 7 | 3.61 |
| ちゃん | 6 | 2.24 |
| た | 6 | 2.12 |
| ので | 6 | 1.80 |
| 後 | 5 | 2.36 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| 正 | 5 | 3.56 |
| から | 5 | 1.17 |
| 弟子 | 5 | 2.49 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 捕らえる | 4 | 3.56 |
| お | 4 | 2.11 |
| 光子 | 4 | 5.24 |
| こと | 4 | 1.30 |
| のです | 4 | 2.21 |
| 男の子 | 3 | 3.51 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 背中 | 3 | 2.80 |
| あり | 3 | 2.26 |
| 子供 | 3 | 2.60 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 食べる | 3 | 2.42 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 可愛らしい | 3 | 3.32 |
| 上手く | 3 | 2.88 |
| この | 3 | 1.58 |
| 羽 | 3 | 3.24 |
| する | 3 | 1.24 |
| やる | 3 | 2.13 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 鳴く | 2 | 3.69 |
| 先刻 | 2 | 4.37 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 木 | 2 | 2.81 |
| 逃げて | 2 | 3.41 |
| 小 | 2 | 2.99 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 縁側 | 2 | 4.56 |
| せ | 2 | 2.05 |
| ます | 2 | 2.81 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 追って | 2 | 3.40 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| か | 2 | 1.46 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 人違い | 2 | 4.70 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 戸まら | 2 | 6.29 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 袂 | 2 | 4.84 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 家の人 | 2 | 4.82 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| して | 2 | 1.31 |
| へへ | 2 | 4.06 |
| そして | 2 | 1.87 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 振り向く | 2 | 3.32 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 立腹 | 2 | 4.77 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| また | 2 | 2.19 |
| どれ | 2 | 3.75 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| も | 1 | 1.04 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
Showing 1 - 100 of 255 words