First Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
正岡子規 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,087
Sentences 234
Characters 3,821
Unique Words 768
1-Occurrence Words 475
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 480
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 8.9
Word List (768 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| ホトトギス | 1 | 6.00 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| お雑煮 | 1 | 5.53 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 旅店 | 1 | 6.05 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| ずく | 1 | 5.21 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 椿 | 1 | 3.44 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| Ａ | 1 | 3.50 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| 叱咜 | 1 | 5.52 |
| しもうた | 1 | 4.93 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 暫く振り | 1 | 6.61 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| がちっと | 1 | 5.77 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 農学 | 1 | 5.94 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 電報 | 1 | 5.31 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 枯枝 | 1 | 6.24 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 善い | 1 | 5.20 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 梢 | 1 | 4.82 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 茶店 | 1 | 5.38 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 植木屋 | 1 | 5.88 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 蹶る | 1 | 6.45 |
| 港町 | 1 | 4.02 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| オイオイ | 1 | 5.21 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 明治 | 1 | 5.04 |
| 煉瓦 | 1 | 4.34 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 三位 | 1 | 4.56 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 新道 | 1 | 6.34 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 脊 | 1 | 5.57 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
Showing 501 - 600 of 768 words