"The Story of Me: Unattractive, Lacking Charm, Prone to Jealousy, and Overly Clever" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Crown Prince declared the annulment of his engagement, saying something about "true love." As a result, he was stripped of his title. Because of this, I was told to become the Crown Prince instead. But me? I'm supposedly unattractive, lacking in charm, prone to jealousy, and overly clever—someone who can't even be useful for a political marriage? ☆This is a short story you can read through quickly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 780
Sentences 79
Characters 1,519
Unique Words 362
1-Occurrence Words 254
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 268
1-Occurrence Kanji 146
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.9
Word List (362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全く | 1 | 2.49 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 議員 | 1 | 4.11 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 注意書き | 1 | 5.05 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| その | 1 | 1.44 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 降嫁 | 1 | 4.94 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 侍らす | 1 | 5.59 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| って | 1 | 1.78 |
| 一族郎党 | 1 | 4.87 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 形式美 | 1 | 6.21 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 僻む | 1 | 5.37 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| コミカライズ | 1 | 4.06 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| ので | 1 | 1.80 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| ショートショート | 1 | 5.68 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| コミック | 1 | 4.80 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 女癖 | 1 | 5.29 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
Showing 101 - 200 of 362 words