An eggplant fell from the sky. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ししゃもふれでりっく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On that day, the world was covered with eggplants.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,578
Sentences 343
Characters 7,057
Unique Words 1,195
1-Occurrence Words 784
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 691
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,195 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 154 | 0.41 |
| の | 149 | 0.28 |
| が | 122 | 0.48 |
| て | 109 | 0.56 |
| は | 104 | 0.48 |
| 茄子 | 96 | 4.92 |
| と | 87 | 0.77 |
| に | 81 | 0.54 |
| で | 44 | 0.86 |
| 綿抜き | 44 | 7.59 |
| である | 36 | 1.76 |
| 板 | 36 | 1.29 |
| メイ | 29 | 3.86 |
| いる | 29 | 1.00 |
| から | 28 | 1.17 |
| な | 28 | 1.04 |
| も | 27 | 1.04 |
| ながら | 24 | 1.91 |
| そんな | 23 | 1.84 |
| その | 23 | 1.44 |
| 事 | 21 | 1.75 |
| ので | 19 | 1.80 |
| れる | 19 | 1.22 |
| あっ | 18 | 1.98 |
| 在る | 18 | 1.55 |
| 達 | 18 | 1.88 |
| た | 17 | 2.12 |
| 汁 | 16 | 3.50 |
| 見 | 15 | 1.96 |
| する | 15 | 1.24 |
| 鉄傘 | 15 | 6.85 |
| 来る | 14 | 2.08 |
| と言う | 14 | 1.58 |
| 下 | 13 | 1.38 |
| 落ち | 13 | 3.01 |
| 二人 | 12 | 2.19 |
| られる | 11 | 1.68 |
| さ | 11 | 1.59 |
| なる | 11 | 1.37 |
| 思う | 11 | 1.61 |
| ば | 11 | 1.60 |
| 思い | 11 | 2.61 |
| 私 | 11 | 1.50 |
| だ | 11 | 1.16 |
| には | 10 | 1.57 |
| して | 10 | 1.31 |
| だろう | 10 | 1.78 |
| 彼女 | 10 | 1.98 |
| 雨 | 9 | 3.28 |
| 慌てる | 9 | 2.84 |
| いや | 9 | 2.14 |
| 見る | 9 | 2.00 |
| ない | 9 | 1.61 |
| よ | 9 | 1.48 |
| 空 | 9 | 2.69 |
| 良い | 8 | 2.17 |
| 様に | 8 | 1.76 |
| 映画 | 8 | 3.89 |
| 話 | 8 | 1.96 |
| 言う | 8 | 1.56 |
| 浮かべる | 8 | 2.57 |
| 一緒に | 7 | 2.46 |
| ちゃん | 7 | 2.24 |
| ワタ | 7 | 5.42 |
| 悪い | 7 | 2.37 |
| し | 7 | 1.60 |
| 降って | 7 | 3.71 |
| のだ | 7 | 1.65 |
| ても | 7 | 1.96 |
| 瞬間 | 7 | 2.61 |
| 顔 | 7 | 1.91 |
| だった | 7 | 1.58 |
| か | 7 | 1.46 |
| 乙女心 | 6 | 4.77 |
| とか | 6 | 2.08 |
| のか | 6 | 1.74 |
| んだ | 6 | 1.80 |
| そう | 6 | 1.75 |
| ファンタジー | 6 | 3.68 |
| せ | 6 | 2.05 |
| 昔 | 6 | 2.93 |
| 少女 | 6 | 2.57 |
| 思い出す | 6 | 2.70 |
| 唇 | 6 | 3.15 |
| 自分 | 6 | 1.91 |
| 産まれる | 6 | 3.89 |
| でも | 6 | 1.70 |
| に取って | 6 | 2.44 |
| 技術 | 5 | 2.97 |
| 姿 | 5 | 2.21 |
| 降り注ぐ | 5 | 3.60 |
| ねぇ | 5 | 2.61 |
| これ | 5 | 2.15 |
| 何を | 5 | 2.46 |
| バス停 | 5 | 5.30 |
| この | 5 | 1.58 |
| 所 | 5 | 2.78 |
| 何 | 5 | 2.09 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| へと | 5 | 2.14 |
Showing 1 - 100 of 1,195 words