First Love Lily Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹 塔五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl with no interest in anything, Shibamiya Rei. She thought nothing would change even at her high school entrance ceremony. That is, until she met a girl behind the school building―― ※Also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,167
Sentences 280
Characters 4,268
Unique Words 618
1-Occurrence Words 341
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 367
1-Occurrence Kanji 169
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 7.7
Word List (618 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| そして | 1 | 1.87 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| より | 1 | 2.31 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 少ししか | 1 | 4.81 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
Showing 1 - 100 of 618 words