First Love Lily Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹 塔五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl with no interest in anything, Shibamiya Rei. She thought nothing would change even at her high school entrance ceremony. That is, until she met a girl behind the school building―― ※Also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,167
Sentences 280
Characters 4,268
Unique Words 618
1-Occurrence Words 341
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 367
1-Occurrence Kanji 169
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 7.7
Word List (618 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 桜の木 | 1 | 5.17 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 先生 | 2 | 2.72 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 寧 | 2 | 2.86 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| た | 2 | 2.12 |
| 深刻 | 2 | 3.83 |
| 変態 | 2 | 3.55 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| んー | 2 | 3.43 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| すっきり | 2 | 4.03 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| 新入生 | 2 | 4.27 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 孤独 | 2 | 3.98 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 鼓動 | 2 | 3.91 |
| 山 | 2 | 2.98 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| として | 2 | 1.89 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| っぽい | 2 | 3.06 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| 聴く | 2 | 3.95 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| ど | 2 | 3.26 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 答え | 2 | 2.75 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 同性 | 2 | 4.35 |
| 百合 | 2 | 4.17 |
Showing 301 - 400 of 618 words