First Love Lily Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹 塔五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl with no interest in anything, Shibamiya Rei. She thought nothing would change even at her high school entrance ceremony. That is, until she met a girl behind the school building―― ※Also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,167
Sentences 280
Characters 4,268
Unique Words 618
1-Occurrence Words 341
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 367
1-Occurrence Kanji 169
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 7.7
Word List (618 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頃 | 1 | 2.85 |
| す | 1 | 3.13 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 奈 | 1 | 4.04 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 色恋沙汰 | 1 | 4.97 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| である | 1 | 1.76 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| せい | 1 | 2.98 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 桜の木 | 1 | 5.17 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| こ | 1 | 3.11 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
Showing 301 - 400 of 618 words