I have already sold out my love for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神崎みこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
He, who is beginning to consider marriage, has a best friend. He always prioritizes that friend, and my attention gradually becomes neglected. Although I was gradually sensing something was off, I thought we would end up getting married anyway. But then I came to learn a certain fact about his best friend. That became the beginning of the end. This is about an event that became, in a sense, a turning point in her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,828
Sentences 175
Characters 3,655
Unique Words 669
1-Occurrence Words 447
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 415
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.4
Word List (669 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| より | 1 | 2.31 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| での | 1 | 2.60 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| はさみ | 1 | 4.87 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| この | 1 | 1.58 |
| おい | 1 | 2.87 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| うじうじ | 1 | 4.93 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
Showing 1 - 100 of 669 words