I have already sold out my love for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神崎みこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
He, who is beginning to consider marriage, has a best friend. He always prioritizes that friend, and my attention gradually becomes neglected. Although I was gradually sensing something was off, I thought we would end up getting married anyway. But then I came to learn a certain fact about his best friend. That became the beginning of the end. This is about an event that became, in a sense, a turning point in her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,828
Sentences 175
Characters 3,655
Unique Words 669
1-Occurrence Words 447
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 415
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.4
Word List (669 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戻す | 1 | 3.27 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| それで | 1 | 2.44 |
| せず | 1 | 3.08 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 新天地 | 1 | 4.85 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| え | 1 | 2.39 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| コーヒーショップ | 1 | 5.71 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| スーツケース | 1 | 5.33 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| い | 1 | 2.74 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
Showing 301 - 400 of 669 words