The Head of Household's Worry Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フランツ・カフカ Franz Kafka Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 603
Sentences 40
Characters 1,238
Unique Words 305
1-Occurrence Words 219
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 188
1-Occurrence Kanji 108
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 15.1
Word List (305 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 38 | 0.28 |
| は | 26 | 0.48 |
| て | 20 | 0.56 |
| が | 16 | 0.48 |
| と | 12 | 0.77 |
| を | 12 | 0.41 |
| に | 11 | 0.54 |
| いる | 11 | 1.00 |
| こと | 10 | 1.30 |
| のだ | 10 | 1.65 |
| それは | 8 | 1.95 |
| この | 7 | 1.58 |
| 様な | 6 | 1.80 |
| から | 6 | 1.17 |
| や | 5 | 1.75 |
| 私たち | 5 | 2.76 |
| で | 5 | 0.86 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 言葉 | 5 | 1.96 |
| 云う | 4 | 2.77 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| だが | 4 | 1.83 |
| それが | 4 | 2.31 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| する | 4 | 1.24 |
| 棒 | 4 | 3.51 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 星形 | 3 | 5.47 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| もの | 3 | 1.96 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| も | 3 | 1.04 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| な | 3 | 1.04 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| 死ぬ | 3 | 2.49 |
| の様に | 3 | 2.34 |
| なのだ | 3 | 2.41 |
| それを | 3 | 2.10 |
| 階段 | 3 | 3.20 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| また | 2 | 2.19 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| もので | 2 | 2.67 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 人びと | 2 | 4.96 |
| それに | 2 | 2.23 |
| スラヴ | 2 | 6.75 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 解釈 | 2 | 3.86 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 酷く | 2 | 3.32 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| より糸 | 2 | 6.69 |
| 一種 | 2 | 3.64 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| として | 2 | 1.89 |
| とか | 2 | 2.08 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 品 | 2 | 3.26 |
| 語 | 2 | 3.81 |
| 糸巻 | 2 | 6.01 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 例えば | 2 | 3.22 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| その | 2 | 1.44 |
| 木 | 2 | 2.81 |
| 糸 | 2 | 3.27 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 全体 | 2 | 3.32 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 時々 | 2 | 3.53 |
| 極まって | 2 | 4.83 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| には | 1 | 1.57 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 語源 | 1 | 5.07 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
Showing 1 - 100 of 305 words