The Head of Household's Worry Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フランツ・カフカ Franz Kafka Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 603
Sentences 40
Characters 1,238
Unique Words 305
1-Occurrence Words 219
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 188
1-Occurrence Kanji 108
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 15.1
Word List (305 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ても | 1 | 1.96 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| かさかさ | 1 | 5.48 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| これから | 1 | 2.69 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| もどって来る | 1 | 5.56 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| ドイツ語 | 1 | 4.96 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| 屋根裏部屋 | 1 | 5.13 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| である | 1 | 1.76 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| あり | 1 | 2.26 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| では | 1 | 1.75 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 何カ月 | 1 | 5.71 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 語源 | 1 | 5.07 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 切れ切れ | 1 | 5.29 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| し | 1 | 1.60 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 捉まえる | 1 | 5.60 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
Showing 1 - 100 of 305 words