The Head of Household's Worry Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フランツ・カフカ Franz Kafka Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 603
Sentences 40
Characters 1,238
Unique Words 305
1-Occurrence Words 219
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 188
1-Occurrence Kanji 108
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 15.1
Word List (305 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| について | 1 | 2.42 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| あり | 1 | 2.26 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 何カ月 | 1 | 5.71 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 転々 | 1 | 4.84 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ため | 1 | 2.26 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 語源 | 1 | 5.07 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 徴候 | 1 | 5.92 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| では | 1 | 1.75 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| これで | 1 | 2.58 |
| によって | 1 | 2.54 |
| もどって来る | 1 | 5.56 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
Showing 101 - 200 of 305 words