The Case of the Borderland Count Who Is Actually a Brute Being Forced to Marry a Young Lady Whose Engagement Was Broken Off as Punishment Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
モツ煮込み(カレー味) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A common broken engagement in "Naro." The former fiancé, a duke's daughter, is punished for bullying the saintess and ordered to marry a marquess of the borderlands who is called savage, rustic, and violent. However, the prince did not realize it. That the marquess of the borderlands, who rarely attended such evening parties, was present that night...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,625
Sentences 171
Characters 3,134
Unique Words 678
1-Occurrence Words 464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 471
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.5
Word List (678 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 叩き直す | 1 | 5.86 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| ただで済む | 1 | 5.01 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 気風 | 1 | 4.85 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| エフェクト | 1 | 4.41 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| ふっ飛ぶ | 1 | 5.22 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 修羅 | 1 | 4.21 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| 状況把握 | 1 | 4.98 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 死ぬ程 | 1 | 5.46 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 戦慄く | 1 | 5.26 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 生きる道 | 1 | 4.94 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 前書き | 1 | 5.09 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| ホントーに | 1 | 6.34 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 軽挙妄動 | 1 | 5.67 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| ヨロヨロ | 1 | 5.13 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 現 | 1 | 3.67 |
Showing 101 - 200 of 678 words