The Case of the Borderland Count Who Is Actually a Brute Being Forced to Marry a Young Lady Whose Engagement Was Broken Off as Punishment Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
モツ煮込み(カレー味) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A common broken engagement in "Naro." The former fiancé, a duke's daughter, is punished for bullying the saintess and ordered to marry a marquess of the borderlands who is called savage, rustic, and violent. However, the prince did not realize it. That the marquess of the borderlands, who rarely attended such evening parties, was present that night...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,625
Sentences 171
Characters 3,134
Unique Words 678
1-Occurrence Words 464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 471
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.5
Word List (678 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 修羅 | 1 | 4.21 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| ダブルミーニング | 1 | 6.61 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| また | 1 | 2.19 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| 馬鹿ちん | 1 | 6.23 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 産出 | 1 | 4.60 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 拝領 | 1 | 5.20 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| いや | 1 | 2.14 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 偉丈夫 | 1 | 4.81 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| での | 1 | 2.60 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 話が分かる | 1 | 5.33 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| モツ | 1 | 5.17 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
Showing 301 - 400 of 678 words