The Case of the Borderland Count Who Is Actually a Brute Being Forced to Marry a Young Lady Whose Engagement Was Broken Off as Punishment Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
モツ煮込み(カレー味) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A common broken engagement in "Naro." The former fiancé, a duke's daughter, is punished for bullying the saintess and ordered to marry a marquess of the borderlands who is called savage, rustic, and violent. However, the prince did not realize it. That the marquess of the borderlands, who rarely attended such evening parties, was present that night...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,625
Sentences 171
Characters 3,134
Unique Words 678
1-Occurrence Words 464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 471
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.5
Word List (678 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書く | 3 | 2.69 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 血塗れ | 3 | 4.35 |
| 命 | 3 | 2.72 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 様子 | 4 | 2.34 |
| この | 4 | 1.58 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| のです | 4 | 2.21 |
| 王都 | 4 | 2.74 |
| ですが | 4 | 2.62 |
| とか | 4 | 2.08 |
| ね | 4 | 1.64 |
| である | 4 | 1.76 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| って | 4 | 1.78 |
| と言うか | 4 | 2.68 |
| せ | 4 | 2.05 |
| 婚約破棄 | 4 | 3.72 |
| それは | 4 | 1.95 |
| ふん | 4 | 3.34 |
| には | 4 | 1.57 |
| 笑み | 4 | 2.60 |
| か | 4 | 1.46 |
| 国 | 4 | 2.34 |
| 俺 | 4 | 1.41 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| 周囲 | 4 | 2.52 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| 殿下 | 5 | 2.73 |
| も | 5 | 1.04 |
| 殴る | 5 | 3.17 |
| アホ | 5 | 3.68 |
| 嬢 | 5 | 3.21 |
| 国王陛下 | 5 | 3.75 |
| 評判 | 5 | 3.70 |
| さ | 5 | 1.59 |
| 為に | 5 | 2.22 |
| では | 5 | 1.75 |
| 魔物 | 6 | 2.37 |
| 殿 | 6 | 2.18 |
| 王族 | 6 | 3.11 |
| 結婚 | 6 | 2.95 |
| 事 | 6 | 1.75 |
| し | 6 | 1.60 |
| 下 | 6 | 1.38 |
| 言葉 | 6 | 1.96 |
| 在す | 6 | 2.45 |
| 王家 | 6 | 3.23 |
| 私 | 6 | 1.50 |
| 貴族 | 7 | 2.46 |
| その | 7 | 1.44 |
| なる | 7 | 1.37 |
| 悪い | 8 | 2.37 |
| だが | 8 | 1.83 |
| して | 8 | 1.31 |
| 言う | 9 | 1.56 |
| てる | 9 | 1.65 |
| れる | 9 | 1.22 |
| 第 | 11 | 3.42 |
| する | 11 | 1.24 |
| 貴様 | 11 | 2.99 |
| だ | 12 | 1.16 |
| から | 12 | 1.17 |
| いる | 12 | 1.00 |
| です | 13 | 1.71 |
| 王子 | 16 | 2.76 |
| と | 22 | 0.77 |
| な | 25 | 1.04 |
| で | 28 | 0.86 |
| 辺境伯 | 28 | 3.42 |
| て | 34 | 0.56 |
| に | 49 | 0.54 |
| は | 50 | 0.48 |
| が | 57 | 0.48 |
| を | 62 | 0.41 |
| の | 96 | 0.28 |
Showing 601 - 678 of 678 words