The Illusion of the Cliff Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 118 min
Estimated reading time per work
Words 5,198
Sentences 543
Characters 9,477
Unique Words 1,446
1-Occurrence Words 892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 766
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,446 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 宿帳 | 1 | 5.71 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| くねくね | 1 | 4.88 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 胸がおどる | 1 | 7.42 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 崎 | 1 | 4.23 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| はにかみ屋 | 1 | 6.40 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 黙読 | 1 | 5.89 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 第一課 | 1 | 6.61 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 白痴 | 1 | 5.51 |
| 細君 | 1 | 5.14 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 押しも押されもせぬ | 1 | 5.91 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| べそ | 1 | 5.25 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 優る | 1 | 4.14 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 大島 | 1 | 5.16 |
| 年ごろ | 1 | 5.17 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 投ずる | 1 | 6.29 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 高雅 | 1 | 6.29 |
| 謂わば | 1 | 5.18 |
| 寝泊り | 1 | 4.92 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| だもの | 1 | 3.76 |
Showing 1 - 100 of 1,446 words