The Illusion of the Cliff Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 118 min
Estimated reading time per work
Words 5,198
Sentences 543
Characters 9,477
Unique Words 1,446
1-Occurrence Words 892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 766
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,446 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 奇しき | 1 | 6.39 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| がらがら | 1 | 5.23 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 明い | 1 | 5.78 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 心やり | 1 | 7.29 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 窮すれば通ず | 1 | 7.11 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 下らん | 1 | 4.69 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 思慕 | 1 | 5.10 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| 飲みほす | 1 | 5.27 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| どたりと | 1 | 6.64 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 笑い崩れる | 1 | 6.99 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 朝霧 | 1 | 5.13 |
| 多対多 | 1 | 5.09 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 著述 | 1 | 6.57 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| ひょっくり | 1 | 6.24 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
Showing 901 - 1000 of 1,446 words