The Illusion of the Cliff Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 118 min
Estimated reading time per work
Words 5,198
Sentences 543
Characters 9,477
Unique Words 1,446
1-Occurrence Words 892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 766
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,446 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 書きかけ | 1 | 5.45 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 白痴 | 1 | 5.51 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| お宮 | 1 | 5.74 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| べそ | 1 | 5.25 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 文科 | 1 | 6.59 |
| 奇しき | 1 | 6.39 |
| 夜がふける | 1 | 6.72 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| までも | 1 | 3.36 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 鍛練 | 1 | 4.62 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| とあれば | 1 | 4.50 |
| 文学少女 | 1 | 5.01 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 窮すれば通ず | 1 | 7.11 |
| おや | 1 | 3.57 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| いま思うと | 1 | 6.51 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 呉服商 | 1 | 7.42 |
| くねくね | 1 | 4.88 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 拍 | 1 | 4.79 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 交す | 1 | 5.11 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| 楯 | 1 | 4.65 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 放浪生活 | 1 | 6.07 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 置きっぱなし | 1 | 5.04 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| うずうず | 1 | 4.74 |
| 朝霧 | 1 | 5.13 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| ぴりぴり | 1 | 5.09 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 体じゅう | 1 | 5.86 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
Showing 901 - 1000 of 1,446 words