The Illusion of the Cliff Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 118 min
Estimated reading time per work
Words 5,198
Sentences 543
Characters 9,477
Unique Words 1,446
1-Occurrence Words 892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 766
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,446 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他はない | 1 | 4.84 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 落ちついた | 1 | 5.06 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| べそ | 1 | 5.25 |
| 当前 | 1 | 5.37 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 落ちつける | 1 | 5.16 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 笑いこける | 1 | 6.22 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 盛んになる | 1 | 5.84 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 帳場 | 1 | 5.72 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 一万円 | 1 | 5.19 |
| 気嫌 | 1 | 6.57 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 呉服 | 1 | 6.25 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 思慕 | 1 | 5.10 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 烟 | 1 | 5.28 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 破廉恥漢 | 1 | 6.64 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 慚愧 | 1 | 5.89 |
| 心やり | 1 | 7.29 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 真赤 | 1 | 5.02 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 英雄的 | 1 | 5.18 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 数行 | 1 | 5.49 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| だって | 1 | 2.30 |
Showing 1001 - 1100 of 1,446 words