The Illusion of the Cliff Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 118 min
Estimated reading time per work
Words 5,198
Sentences 543
Characters 9,477
Unique Words 1,446
1-Occurrence Words 892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 766
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,446 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 奇しき | 1 | 6.39 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| どたりと | 1 | 6.64 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 英雄的 | 1 | 5.18 |
| 世過ぎ | 1 | 5.45 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| くぐり戸 | 1 | 6.26 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| いま思うと | 1 | 6.51 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 雀 | 1 | 4.17 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 飲みほす | 1 | 5.27 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 差しだす | 1 | 5.07 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 白痴 | 1 | 5.51 |
| 放浪生活 | 1 | 6.07 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 高雅 | 1 | 6.29 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 美容術 | 1 | 7.05 |
| 押しも押されもせぬ | 1 | 5.91 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 黙読 | 1 | 5.89 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 陰惨 | 1 | 4.93 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| むっくり | 1 | 5.63 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 外地 | 1 | 5.29 |
| 体じゅう | 1 | 5.86 |
| 面持 | 1 | 6.03 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 気嫌 | 1 | 6.57 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 窮すれば通ず | 1 | 7.11 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 嬰児 | 1 | 5.88 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
Showing 1001 - 1100 of 1,446 words