The Illusion of the Cliff Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 118 min
Estimated reading time per work
Words 5,198
Sentences 543
Characters 9,477
Unique Words 1,446
1-Occurrence Words 892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 766
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,446 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 呉服商 | 1 | 7.42 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 優る | 1 | 4.14 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 慄然 | 1 | 5.35 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 著述 | 1 | 6.57 |
| 傲然 | 1 | 5.09 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 詰まらぬ | 1 | 4.87 |
| 差しだす | 1 | 5.07 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 英雄的 | 1 | 5.18 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 烟 | 1 | 5.28 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 呉服 | 1 | 6.25 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
| 百円 | 1 | 5.14 |
| 朝霧 | 1 | 5.13 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 落ちこむ | 1 | 5.48 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 何月何日 | 1 | 5.79 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
Showing 1201 - 1300 of 1,446 words