The Illusion of the Cliff Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 118 min
Estimated reading time per work
Words 5,198
Sentences 543
Characters 9,477
Unique Words 1,446
1-Occurrence Words 892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 766
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,446 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酒 | 4 | 2.96 |
| それ | 4 | 2.40 |
| 頬 | 4 | 2.86 |
| 三 | 4 | 2.74 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 読む | 4 | 2.89 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| 喜び | 4 | 3.37 |
| 野中 | 4 | 3.48 |
| はっ | 4 | 2.79 |
| 温泉地 | 4 | 5.32 |
| 奔騰 | 4 | 4.45 |
| 気持 | 4 | 4.29 |
| 寄せ | 4 | 3.32 |
| 打ち荷 | 4 | 3.13 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| 溜息 | 4 | 3.34 |
| 他地 | 4 | 1.90 |
| のに | 4 | 2.21 |
| にも | 4 | 2.03 |
| 幸福 | 4 | 3.74 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| 己 | 4 | 3.00 |
| 大きい | 4 | 2.90 |
| けれども | 4 | 3.41 |
| 体 | 4 | 2.15 |
| そうです | 3 | 2.73 |
| ては | 3 | 2.43 |
| なのである | 3 | 3.56 |
| 決心 | 3 | 4.13 |
| 着物 | 3 | 3.99 |
| 情熱 | 3 | 4.34 |
| それでも | 3 | 2.43 |
| 得る | 3 | 2.82 |
| これは | 3 | 2.28 |
| かも | 3 | 2.76 |
| 虚栄 | 3 | 5.61 |
| でさえ | 3 | 3.45 |
| 凝 | 3 | 4.49 |
| 幾ど | 3 | 2.84 |
| 一度 | 3 | 2.79 |
| ほっと | 3 | 3.51 |
| その日 | 3 | 3.31 |
| 素質 | 3 | 4.07 |
| 十 | 3 | 2.98 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| 修業 | 3 | 4.33 |
| 昨日 | 3 | 2.87 |
| 離れる | 3 | 2.83 |
| 歩く | 3 | 2.65 |
| やはり | 3 | 2.55 |
| 淫ら | 3 | 5.17 |
| 仕様 | 3 | 2.43 |
| 高 | 3 | 3.14 |
| 救う | 3 | 3.16 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| 口調 | 3 | 3.14 |
| いいえ | 3 | 3.41 |
| 深い | 3 | 3.16 |
| 人間 | 3 | 2.21 |
| 湯殿 | 3 | 5.17 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 何故 | 3 | 2.62 |
| 花 | 3 | 2.84 |
| のん | 3 | 4.37 |
| 知らない | 3 | 2.68 |
| それを | 3 | 2.10 |
| 椅子 | 3 | 3.07 |
| 殺人 | 3 | 4.09 |
| 落ちつく | 3 | 4.56 |
| 膝 | 3 | 3.14 |
| と言うことは | 3 | 3.00 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| 居る | 3 | 2.39 |
| それが | 3 | 2.31 |
| 出かける | 3 | 3.56 |
| いよいよ | 3 | 3.53 |
| 立つ | 3 | 2.58 |
| かも知れない | 3 | 2.21 |
| 犯す | 3 | 3.68 |
| にして | 3 | 2.30 |
| 見え | 3 | 2.91 |
| 流石に | 3 | 2.63 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 逢う | 3 | 4.24 |
| 教派 | 3 | 4.45 |
| どうしよう | 3 | 3.29 |
| 振り | 3 | 2.89 |
| 客 | 3 | 3.29 |
| です | 3 | 1.71 |
| わざと | 3 | 3.56 |
| 美しい | 3 | 2.99 |
| ひと目 | 3 | 4.67 |
| こそ | 3 | 2.75 |
| 何だか | 3 | 2.94 |
Showing 201 - 300 of 1,446 words