The Illusion of the Cliff Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 118 min
Estimated reading time per work
Words 5,198
Sentences 543
Characters 9,477
Unique Words 1,446
1-Occurrence Words 892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 766
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,446 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呉服 | 1 | 6.25 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 胸がおどる | 1 | 7.42 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 真鶴 | 1 | 6.25 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 湯治客 | 1 | 6.10 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 思慕 | 1 | 5.10 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 世過ぎ | 1 | 5.45 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 詰まらぬ | 1 | 4.87 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 火中 | 1 | 5.70 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 夜おそく | 1 | 6.05 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 帳場 | 1 | 5.72 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 外地 | 1 | 5.29 |
| 恥辱 | 1 | 4.75 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 今月末 | 1 | 5.49 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 出来ばえ | 1 | 5.87 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
Showing 301 - 400 of 1,446 words