The Illusion of the Cliff Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 118 min
Estimated reading time per work
Words 5,198
Sentences 543
Characters 9,477
Unique Words 1,446
1-Occurrence Words 892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 766
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,446 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
| 白痴 | 1 | 5.51 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| くぐり戸 | 1 | 6.26 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 交す | 1 | 5.11 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 若し | 1 | 5.73 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 文科 | 1 | 6.59 |
| 少くとも | 1 | 4.85 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 落ちついた | 1 | 5.06 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 烟 | 1 | 5.28 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 年ごろ | 1 | 5.17 |
| 揚句 | 1 | 5.44 |
| 馴れる | 1 | 5.30 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 写り | 1 | 5.31 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 火中 | 1 | 5.70 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 臭気 | 1 | 4.79 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
Showing 501 - 600 of 1,446 words