The Illusion of the Cliff Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 118 min
Estimated reading time per work
Words 5,198
Sentences 543
Characters 9,477
Unique Words 1,446
1-Occurrence Words 892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 766
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,446 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仮令 | 2 | 3.27 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| 誰ひとり | 2 | 5.19 |
| もし | 2 | 2.64 |
| をして | 2 | 2.06 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 仕合せ | 2 | 4.78 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 紅葉 | 2 | 4.39 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| では無いか | 2 | 3.43 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| だから | 2 | 1.99 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 青春 | 2 | 4.22 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| こっそり | 2 | 3.49 |
| 癖 | 2 | 3.79 |
| 一日 | 2 | 3.24 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| 尋ねる | 2 | 3.05 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 今だに | 2 | 3.86 |
| せい | 2 | 2.98 |
| ひっそり | 2 | 4.06 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 絶望 | 2 | 3.38 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| 一行 | 2 | 3.49 |
| 霊感 | 2 | 5.10 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| どころ | 2 | 3.88 |
| 得 | 2 | 2.96 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 感心 | 2 | 3.34 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 刺す | 2 | 3.50 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 狂態 | 2 | 5.52 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 呉服 | 1 | 6.25 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 傲然 | 1 | 5.09 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 今もって | 1 | 5.43 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 儲 | 1 | 5.16 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| どの | 1 | 3.16 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 幅の広い | 1 | 5.27 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| むっくり | 1 | 5.63 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 今月末 | 1 | 5.49 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 破廉恥漢 | 1 | 6.64 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 連れこむ | 1 | 5.88 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 外地 | 1 | 5.29 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
Showing 501 - 600 of 1,446 words