The Illusion of the Cliff Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 118 min
Estimated reading time per work
Words 5,198
Sentences 543
Characters 9,477
Unique Words 1,446
1-Occurrence Words 892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 766
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,446 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 無地 | 1 | 5.06 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 汽車 | 1 | 4.95 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 書きあげる | 1 | 5.84 |
| までも | 1 | 3.36 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| どたりと | 1 | 6.64 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 吸いこむ | 1 | 5.04 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 阿呆らしい | 1 | 5.27 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 著述 | 1 | 6.57 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 湯槽 | 1 | 6.02 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| むっくり | 1 | 5.63 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| せせら笑う | 1 | 5.04 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 一木一草 | 1 | 7.29 |
| ぱたぱた | 1 | 5.49 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 押しも押されもせぬ | 1 | 5.91 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| によって | 1 | 2.54 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| げらげら | 1 | 5.32 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 山路 | 1 | 5.95 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
Showing 601 - 700 of 1,446 words