The Illusion of the Cliff Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 118 min
Estimated reading time per work
Words 5,198
Sentences 543
Characters 9,477
Unique Words 1,446
1-Occurrence Words 892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 766
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,446 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 胸がおどる | 1 | 7.42 |
| 小路 | 1 | 4.53 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 然のみ | 1 | 5.89 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 引きあげる | 1 | 5.45 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 出来ばえ | 1 | 5.87 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 飲みほす | 1 | 5.27 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 多対多 | 1 | 5.09 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 黙読 | 1 | 5.89 |
| 膝がしら | 1 | 6.78 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| に依って | 1 | 5.04 |
| 盛んになる | 1 | 5.84 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| ひょっくり | 1 | 6.24 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| までも | 1 | 3.36 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| がらがら | 1 | 5.23 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| へま | 1 | 5.28 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 追憶 | 1 | 5.21 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 楯 | 1 | 4.65 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 思慕 | 1 | 5.10 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
Showing 601 - 700 of 1,446 words