The Illusion of the Cliff Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 118 min
Estimated reading time per work
Words 5,198
Sentences 543
Characters 9,477
Unique Words 1,446
1-Occurrence Words 892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 766
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,446 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 一木一草 | 1 | 7.29 |
| 紬 | 1 | 4.63 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 大島 | 1 | 5.16 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 落ちこむ | 1 | 5.48 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 白々 | 1 | 5.24 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 薄暗がり | 1 | 5.32 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 呉服商 | 1 | 7.42 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| とあれば | 1 | 4.50 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| に依って | 1 | 5.04 |
| はい | 1 | 2.31 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 明い | 1 | 5.78 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 思慕 | 1 | 5.10 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 謂わば | 1 | 5.18 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 詰まらぬ | 1 | 4.87 |
| 第一課 | 1 | 6.61 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| 高雅 | 1 | 6.29 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 笑い崩れる | 1 | 6.99 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 馴れる | 1 | 5.30 |
| 盛んになる | 1 | 5.84 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 慄然 | 1 | 5.35 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| がらがら | 1 | 5.23 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 黙読 | 1 | 5.89 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 火中 | 1 | 5.70 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| その中 | 1 | 3.17 |
Showing 701 - 800 of 1,446 words