The Illusion of the Cliff Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 118 min
Estimated reading time per work
Words 5,198
Sentences 543
Characters 9,477
Unique Words 1,446
1-Occurrence Words 892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 766
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,446 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子 | 1 | 2.51 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 寝泊り | 1 | 4.92 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| むくむく | 1 | 5.29 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 引きあげる | 1 | 5.45 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 差しだす | 1 | 5.07 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 英雄的 | 1 | 5.18 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 呉服商 | 1 | 7.42 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 連れこむ | 1 | 5.88 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 烟 | 1 | 5.28 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 盛んになる | 1 | 5.84 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 何月何日 | 1 | 5.79 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| に依って | 1 | 5.04 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 下らん | 1 | 4.69 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 十才 | 1 | 5.28 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 数行 | 1 | 5.49 |
| 一木一草 | 1 | 7.29 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| ぱたぱた | 1 | 5.49 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 笑いこける | 1 | 6.22 |
| 品のない | 1 | 5.23 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 落ちついた | 1 | 5.06 |
Showing 701 - 800 of 1,446 words