The Illusion of the Cliff Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 118 min
Estimated reading time per work
Words 5,198
Sentences 543
Characters 9,477
Unique Words 1,446
1-Occurrence Words 892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 766
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,446 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| するっと | 1 | 5.36 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 揚句 | 1 | 5.44 |
| 不朽 | 1 | 5.56 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| ぱたぱた | 1 | 5.49 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 白々 | 1 | 5.24 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 雀 | 1 | 4.17 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 夜おそく | 1 | 6.05 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 面持 | 1 | 6.03 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 慚愧 | 1 | 5.89 |
| 吸いこむ | 1 | 5.04 |
| に依って | 1 | 5.04 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| くぐり戸 | 1 | 6.26 |
| 謂わば | 1 | 5.18 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 儲 | 1 | 5.16 |
| 浮き浮き | 1 | 5.71 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 紬 | 1 | 4.63 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 夜がふける | 1 | 6.72 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 俗言 | 1 | 7.29 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 数行 | 1 | 5.49 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 気嫌 | 1 | 6.57 |
| せせら笑う | 1 | 5.04 |
| 寝泊り | 1 | 4.92 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| それで | 1 | 2.44 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
Showing 701 - 800 of 1,446 words