A Small Adventure in the Area Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
阿万音 周 Kudo Shizuo reincarnated under the name Eria. The destination of the reincarnation is a support role in an otome game where youkai appear left and right. But the support role isn't just one person, and the character dies midway through—a fleeting role. What!? Are you kidding me!? Besides, I'm a guy, so how could I fall in love with another guy! So I plan to get through this situation peacefully while enjoying this convenient appearance and female body! Aria watches over Eria with warm eyes as she (probably) gets caught up in situations and accidentally falls in love. Aria is Eria's younger sister in both the past life and the present life, and since she has the chance, she wants to record everything in a diary (fully intending to sell it)!
Statistics
Word List (1,064 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ないと | 1 | 3.06 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 女好き | 1 | 4.69 |
| ゆるふわ | 1 | 5.08 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 翳む | 1 | 5.45 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 癒し系 | 1 | 5.09 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 著者 | 1 | 4.87 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 白玉 | 1 | 5.32 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 関係が無い | 1 | 5.18 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| よね | 1 | 2.43 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| しもた | 1 | 5.66 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 細胞 | 1 | 4.36 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| シャワー室 | 1 | 5.07 |
Showing 201 - 300 of 1,064 words