A Small Adventure in the Area Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
阿万音 周 Kudo Shizuo reincarnated under the name Eria. The destination of the reincarnation is a support role in an otome game where youkai appear left and right. But the support role isn't just one person, and the character dies midway through—a fleeting role. What!? Are you kidding me!? Besides, I'm a guy, so how could I fall in love with another guy! So I plan to get through this situation peacefully while enjoying this convenient appearance and female body! Aria watches over Eria with warm eyes as she (probably) gets caught up in situations and accidentally falls in love. Aria is Eria's younger sister in both the past life and the present life, and since she has the chance, she wants to record everything in a diary (fully intending to sell it)!
Statistics
Word List (1,064 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パウダー・ブルー | 1 | - |
| てかてか | 1 | 5.92 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| カール | 1 | 3.94 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| け | 1 | 3.49 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 今夏 | 1 | 5.74 |
| 滑舌 | 1 | 5.40 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| シャワールーム | 1 | 5.17 |
| アッ | 1 | 4.49 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 誘拐事件 | 1 | 4.65 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 癒し系 | 1 | 5.09 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| シャワー室 | 1 | 5.07 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| やったあ | 1 | 5.19 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| ネイル | 1 | 4.75 |
| マス | 1 | 3.88 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| エンジェル | 1 | 4.75 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| での | 1 | 2.60 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 黒尽くめ | 1 | 4.89 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| ランニング | 1 | 4.62 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
Showing 601 - 700 of 1,064 words