"You were laughing saying I'd never get married in my whole life, so why are you crying now that I've become a crown princess?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヨルノソラ "You'll never get married in your entire life." How does my childhood friend who laughed and said that feel now? ――I've become the Crown Prince's fiancée, though? Elina, a plain and unremarkable Earl's daughter, has been teased her entire life by her childhood friend Kyle, who would say things like "No one would ever want to marry you." But one day, at a ball held in the royal capital, she unexpectedly meets the Crown Prince――and receives a proposal. At first, Kyle laughed it off as a rumor, but as the official engagement announcement approaches, he can't hide his agitation. Eventually he lashes out with the words, "There's no way you could ever serve as Crown Princess," but the Crown Prince responds firmly. "The one lacking in judgment is you." "I will show no mercy to anyone who insults my fiancée, noble or otherwise." Faced with this display of difference in status, Kyle crumbles. I no longer look back at such a person. ――This is the story of a lady who was always looked down upon, finally being chosen by her destined person.
Statistics
Word List (765 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 一堂に会する | 1 | 5.34 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| よせよ | 1 | 5.38 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 刳る | 1 | 4.72 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| そ | 1 | 2.90 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
Showing 101 - 200 of 765 words