Under the Sky of the New World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひねり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Six years have passed since the world was drastically transformed by the "disaster." Kaede returned to her hometown to fulfill a promise with her old friend Mayumi. Snow falls on the abandoned station. The season is summer. Six years was more than enough time for both people and the world to change. Mayumi should not be waiting. Yet before Kaede, who had abandoned hope, she appeared with the same smile as she had long ago. This is a work I also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,446
Sentences 389
Characters 6,695
Unique Words 1,202
1-Occurrence Words 834
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 665
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,202 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家 | 1 | 2.15 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 願い下げ | 1 | 5.02 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 集落 | 1 | 3.34 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 毛糸 | 1 | 4.81 |
| 防寒着 | 1 | 5.15 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 黙する | 1 | 5.93 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| での | 1 | 2.60 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 座す | 1 | 4.33 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| それで | 1 | 2.44 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 腐りかけた | 1 | 5.72 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
Showing 1 - 100 of 1,202 words