Under the Sky of the New World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひねり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Six years have passed since the world was drastically transformed by the "disaster." Kaede returned to her hometown to fulfill a promise with her old friend Mayumi. Snow falls on the abandoned station. The season is summer. Six years was more than enough time for both people and the world to change. Mayumi should not be waiting. Yet before Kaede, who had abandoned hope, she appeared with the same smile as she had long ago. This is a work I also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,446
Sentences 389
Characters 6,695
Unique Words 1,202
1-Occurrence Words 834
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 665
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,202 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 背の順 | 1 | 6.51 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| き | 1 | 3.28 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 連休明け | 1 | 6.26 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| ペンキ | 1 | 5.17 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 証左 | 1 | 4.73 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| オリーブ色 | 1 | 6.00 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 木の皮 | 1 | 5.16 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| う | 1 | 2.61 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
Showing 401 - 500 of 1,202 words