Under the Sky of the New World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひねり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Six years have passed since the world was drastically transformed by the "disaster." Kaede returned to her hometown to fulfill a promise with her old friend Mayumi. Snow falls on the abandoned station. The season is summer. Six years was more than enough time for both people and the world to change. Mayumi should not be waiting. Yet before Kaede, who had abandoned hope, she appeared with the same smile as she had long ago. This is a work I also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,446
Sentences 389
Characters 6,695
Unique Words 1,202
1-Occurrence Words 834
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 665
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,202 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| としては | 1 | 2.66 |
| 毛糸 | 1 | 4.81 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 揺ぎ無い | 1 | 5.48 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 意思決定 | 1 | 5.19 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 染み入る | 1 | 5.20 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| み | 1 | 2.97 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 防寒着 | 1 | 5.15 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 自然災害 | 1 | 4.99 |
| 積もり | 1 | 4.95 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| にたにた | 1 | 5.60 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| それも | 1 | 2.72 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| での | 1 | 2.60 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| において | 1 | 3.01 |
Showing 401 - 500 of 1,202 words