Under the Sky of the New World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひねり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Six years have passed since the world was drastically transformed by the "disaster." Kaede returned to her hometown to fulfill a promise with her old friend Mayumi. Snow falls on the abandoned station. The season is summer. Six years was more than enough time for both people and the world to change. Mayumi should not be waiting. Yet before Kaede, who had abandoned hope, she appeared with the same smile as she had long ago. This is a work I also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,446
Sentences 389
Characters 6,695
Unique Words 1,202
1-Occurrence Words 834
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 665
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,202 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 激変 | 1 | 4.83 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 剥げる | 1 | 4.52 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 自然災害 | 1 | 4.99 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 鉛色 | 1 | 5.25 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 交通手段 | 1 | 5.24 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| ー | 1 | 2.29 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| される | 1 | 2.48 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
Showing 601 - 700 of 1,202 words