The Tale of Genji

The Tale of Genji

紫式部

Statistics

Reading Time

592 min

Words 26,630

Sentences 962

Characters 47,379

Unique Words 3,703

1-Occurrence Words

1,878

Unique Kanji 1,389

1-Occurrence Kanji

347

Avg Word Difficulty 2.20

Avg Sentence Length 27.7

Word List (3,703 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
袴	2	4.42
好色	2	4.93
最も	2	3.10
檳榔	2	7.59
目につく	2	4.76
押さえ手	2	5.02
方々	2	3.33
新しく	2	3.70
同時に	2	2.65
楽人	2	6.22
食べる	2	2.42
対談	2	5.15
来月	2	4.45
傾く	2	3.86
皿	2	3.50
比	2	3.96
致す	2	3.43
一月	2	3.99
お気に	2	4.04
愛でる	2	4.22
動かす	2	2.95
正妻	2	4.31
さす	2	4.26
守	2	3.83
哺	2	3.45
手入れ	2	3.12
近ごろ	2	5.46
佳句	2	4.36
葉	2	3.51
異性	2	4.02
勝手に	2	3.04
望み	2	3.62
瑠璃	2	3.76
五日	2	3.24
仲	2	3.42
何にも	2	3.92
参る	2	3.61
母君	2	4.80
絵	2	3.44
いらっしゃい	2	4.04
朔日	2	5.76
等差	2	5.89
怪しむ	2	4.09
初めに	2	3.94
新任	2	5.05
困難	2	3.56
あすこ	2	5.30
無事に	2	3.37
代わり	2	3.62
補助	2	3.65
受け取る	2	3.03
憎む	2	4.00
思いやり	2	4.57
悶え	2	4.35
貴女	2	3.21
領地	2	3.13
差し上げる	2	4.01
自尊心	2	4.48
人生	2	3.17
なら	2	2.00
お取り寄せ	2	5.59
地	2	2.92
契り	2	4.76
残る	2	2.71
及く	2	4.53
泉	2	3.74
密か	2	3.73
断り	2	4.01
お側	2	4.55
て成らない	2	4.38
妙	2	3.13
不似合い	2	5.11
情け	2	4.34
師	2	3.05
かも知れません	2	3.08
男女	2	3.58
お尋ね	2	4.67
がら	2	4.21
好悪	2	5.27
死別	2	5.17
行ける	2	3.40
灯	2	3.92
気づかわしい	2	5.65
清い	2	4.69
威高	2	3.54
調子	2	3.23
宛	2	3.72
柔らかい	2	3.35
仮に	2	3.45
たし	2	3.84
残り	2	3.10
悩む	2	3.16
少年	2	2.80
積もり	2	4.95
上図	2	5.55
取り次ぐ	2	4.88
寄せ	2	3.32
仮初	2	4.68
涼しい	2	4.14
儚い	2	4.00

1...12 13 14...38

Showing 1201 - 1300 of 3,703 words