The hero defeated the Demon King, but his final monologue was too long, so they decided to "keep him alive so he could finish saying everything." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The single blow from Hero Max dealt a fatal wound to Demon King Groid. "This is absurd... How could I, of all people, be defeated..." Groid began to speak his final words. However, he kept repenting, recounting his life story, attempting to tell jokes, and going on and on at great length. The hero party, curious about what he might say next, decided to keep Groid alive a little longer.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,327
Sentences 239
Characters 2,628
Unique Words 572
1-Occurrence Words 393
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 374
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 5.6
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| グレる | 1 | 4.41 |
| だって | 1 | 2.30 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| また | 1 | 2.19 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 宿敵 | 1 | 4.62 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| し | 1 | 1.60 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| どう | 1 | 2.34 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 怨念 | 1 | 4.38 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
Showing 401 - 500 of 572 words