If and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
郁崎有空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story of an alternate possibility world that two girls write down together with mechanical pencils and notebooks. ※Also posted simultaneously on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,819
Sentences 289
Characters 5,501
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 661
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 図工 | 1 | 5.95 |
| 不老不死 | 1 | 4.50 |
| 彫刻刀 | 1 | 5.45 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| びしり | 1 | 5.36 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| やり | 1 | 3.43 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 交尾 | 1 | 5.05 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| どら焼き | 1 | 5.23 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 性衝動 | 1 | 6.55 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 乱心 | 1 | 4.94 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| として | 1 | 1.89 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 家具屋 | 1 | 3.92 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 四角 | 1 | 4.79 |
Showing 1 - 100 of 1,003 words