If and the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
郁崎有空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story of an alternate possibility world that two girls write down together with mechanical pencils and notebooks. ※Also posted simultaneously on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,819
Sentences 289
Characters 5,501
Unique Words 1,003
1-Occurrence Words 661
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,003 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 円盤 | 1 | 4.37 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 窓側 | 1 | 5.24 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| である | 1 | 1.76 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| ので | 1 | 1.80 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| カッターナイフ | 1 | 5.79 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 四角 | 1 | 4.79 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| として | 1 | 1.89 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| テクノロジー | 1 | 5.23 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 古傷 | 1 | 4.72 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
Showing 101 - 200 of 1,003 words